Whizz crushed ice in a small blender with the coffee and chocolate syrups and milk until slushy.
Pour into a chilled glass and sprinkle with grated chocolate.